doclingo是一款文档翻译软件，专门解决传统机器翻译中格式丢失和排版混乱的痛点。它能够处理完整文档并保持其原始结构和格式，包括表格、列表、页眉页脚和图文排版，为你提供真正可用的翻译文档而非杂乱的文本堆砌。

【doclingo使用教程】

1、在其它APP中找到文档，选择【用其它应用打开】

2、点击弹窗【Doclingo】选项

3、进入 Doclingo 应用，弹窗选择文档翻译

【软件亮点】

1、支持超过50种文件格式，包括常见的PDF、Word、PowerPoint、Excel，以及Pages、Keynote甚至CAD文件说明文档。

2、无论用户需要翻译合同、演示文稿、技术手册还是学术论文，Doclingo都能识别并保留所有原始格式元素，确保翻译后的文档保持专业外观。

3、Doclingo的核心是专利的格式感知技术，能够智能识别文档中的各种结构元素。系统会区分标题与正文、识别表格行列结构、保持项目符号层级关系，并准确处理脚注和参考文献格式。

【软件功能】

1、提供了可定制的术语库功能。法律从业者可以加载法律术语词典，医疗专业人员可以使用医学术语库，工程师可以添加技术术语表。

2、采用段落级上下文分析，确保翻译结果在整段上下文中保持语义连贯。

3、系统能够识别代词指代对象、保持时态一致性，并根据文档类型自动调整语言风格，如法律文件的正式语气或营销材料的创意表达。

【软件优势】

1、可以在翻译过程中使用分屏实时预览功能，同步查看原文和译文的排版效果。

2、独特的"格式差异高亮"功能会标出可能存在排版问题的区域，让用户能够在导出前进行必要的调整，确保最终文档完美无瑕。

3、多人可以同时对翻译文档进行评论和修改建议，所有更改都会跟踪记录。特别设计的"术语讨论"功能允许团队成员就特定术语的翻译进行讨论并达成共识，确保大型项目的一致性。